When their school decided to set up a co-headship, some staff and parents were apprehensive, write Emma Turner and Claire Mitchell. But their double act proved hugely beneficial, they say 鈥� easing the workload burden, enabling flexible working and allowing the headteacher to be in two places at once